Guía del usuario del manillar
Lea a continuación para obtener instrucciones detalladas sobre instalación, cuidado y mantenimiento.
ADVERTENCIA: La instalación de este producto requiere conocimientos profundos de mecánica de bicicletas y herramientas profesionales. Si no dispone de las herramientas o los conocimientos adecuados para realizar esta instalación, lleve su bicicleta a su distribuidor local. Una instalación incorrecta de este producto podría provocar fallos en los componentes, lo que podría causar lesiones graves o la muerte.
Le recomendamos que haga instalar, ajustar y mantener este producto por un mecánico de bicicletas profesional.
Especificaciones
- Las barras Chromag OSX, OSX35, Vanguard, FU40 y FU50 están fabricadas con aleación de la serie 7000.
- Las barras Chromag BZA y Cutlass están fabricadas con fibra de carbono tejida unidireccional de primera calidad.
- Las barras OSX, Vanguard, FU40, FU50 y Cutlass tienen un diámetro de 31,8 mm. Las barras OSX35 y BZA tienen un diámetro de 35 mm.
Compatibilidad
- Los manillares de las series OSX35 y BZA solo tienen abrazadera de 35 mm.
- Las series OSX, FU40, FU50, Vanguard y Cutlass solo tienen abrazadera de 31,8.
Compatibilidad del vástago: ¡ADVERTENCIA – IMPORTANTE!
- Actualmente, existen muchas potencias en el mercado. Algunas son mejores que otras. Hemos determinado que algunas potencias pueden dirigir las fuerzas a una zona muy pequeña del manillar, lo que aumenta la concentración de tensión y reduce la resistencia y la vida útil del manillar. Por lo tanto, nuestra primera recomendación para cualquier manillar Chromag es usar una potencia Chromag.
Instalación
¡ADVERTENCIA! Se recomienda siempre que la instalación y el mantenimiento sean realizados por un mecánico cualificado.
ADVERTENCIA: El conductor asume todos los riesgos al instalar y usar el manillar Chromag. Una instalación incorrecta anulará la garantía y podría provocar fallos o daños en los componentes, lo que podría causar lesiones graves o la muerte, así como daños en el manillar, lo que podría causar lesiones graves o la muerte.
Preparación:
Inspeccione cuidadosamente el manillar para detectar cualquier daño que pueda haberse producido durante el envío y la manipulación. No lo instale ni lo utilice si parece estar dañado. Si tiene alguna duda, consulte con su tienda de bicicletas local o directamente con Chromag.
Inspeccione la potencia para detectar cualquier borde afilado o rebaba que pueda entrar en contacto con el manillar. Las potencias Chromag están biseladas en las zonas de contacto. Si la potencia presenta un borde afilado o rebaba, puede ser recomendable usar una lija fina para eliminarla. Consulte con su taller o mecánico de bicicletas local.
Antes de la instalación, todas las superficies deben estar limpias y libres de suciedad y grasa. Para manillares de carbono, se recomienda usar pasta de fricción de carbono entre las zonas de contacto.
Instalación:
El manillar debe estar orientado en la abrazadera de la potencia de manera que su altura coincida con el ángulo de la horquilla. Este es un buen punto de partida y es la posición en la que está diseñado el manillar, pero se puede desplazar ligeramente hacia adelante o hacia atrás según las preferencias del ciclista.
Al apretar los pernos del vástago, asegúrese de hacerlo de manera uniforme, siguiendo un patrón entrecruzado, apretando cada perno una pequeña cantidad hacia el valor de torque recomendado.
Asegúrese de seguir los requisitos de separación de la placa frontal de la potencia durante la instalación. Por ejemplo, las potencias Chromag están diseñadas para tener una separación uniforme tanto en la parte superior como en la inferior. Algunas potencias están diseñadas para tener una separación cerrada en un lado. Tenga en cuenta que un apriete desigual o incorrecto puede dañar o provocar un daño prematuro del manillar. Consulte las instrucciones de la potencia para conocer los valores de par de apriete; si son superiores a los del manillar, utilice siempre el valor inferior.
Para todos los modelos de manillar de carbono (Cutlass y BZA), el par máximo para los tornillos de la placa frontal de la potencia es de 6 Nm. Para todos los modelos de manillar de aleación (FU40, FU50, OSX, OSX35), el par máximo es de 6 Nm. Para los controles (palancas de cambio, frenos, puños, etc.), el par máximo es de 4 Nm.
Monte las palancas de cambio, frenos y puños con cuidado. Asegúrese de aflojar las abrazaderas de los componentes antes de instalarlos y no los fuerce ni los gire sobre el manillar (podría rayarlos). Inspeccione todas las abrazaderas de los componentes para detectar rebabas y bordes afilados antes de instalarlos. Monte siempre los componentes dentro de la zona no cónica del manillar. No los instale hacia el centro del manillar, donde comienza la conicidad.
Utilice tapones o puños con extremos cerrados para reducir los daños al manillar y las lesiones del piloto. NOTA: Los tapones de tipo martillo nunca deben utilizarse con manillares de carbono.
Extremos y tapones de manillar:
Los manillares Chromag no están diseñados para usarse con contrapesos. Se pueden instalar en modelos de aleación. NO se pueden instalar en modelos de carbono. Instalar contrapesos en manillares de carbono anulará la garantía.
Los tapones de manillar que se deben clavar en el manillar NO se deben utilizar en modelos de carbono.
Las empuñaduras de bloqueo se pueden utilizar en modelos de aleación y carbono, siempre que se aprieten dentro de las especificaciones de torsión.
Corte:
Las barras de Chromag se pueden cortar si se desea un ancho menor. Si necesita cortar las barras, asegúrese de hacerlo de forma correcta y segura.
-
Siempre verifique las medidas antes de cortar. Las marcas de medición en la barra son solo una guía, pero debe verificarlas con una cinta métrica o una regla.
- Además, ¡revisa tus cálculos! Si quieres cortar la barra 10 mm, solo necesitas quitar la mitad (5 mm) de cada lado.
-
Se recomienda una guía de corte.
-
Retire los bordes ásperos y las rebabas con una lima fina o papel de lija después de cortar.
Corte de carbono:
Envolver la barra con cinta adhesiva en el punto de corte puede reducir las astillas, virutas, etc. Se recomienda una hoja específica para carbono; sin embargo, también se puede usar una sierra para metales común (recomendamos 32 dientes por pulgada), con cuidado. Tenga en cuenta que un corte brusco puede astillar la barra de carbono. Corte lentamente.
Cuidado y uso
Mantener el manillar limpio y seco ayudará a preservar la calidad del acabado de la superficie.
Compruebe periódicamente el par de apriete de los pernos (apriete siempre todos los pernos de manera uniforme).
Evite almacenar o viajar donde el manillar pueda rayarse con otras bicicletas u objetos extraños. Los arañazos profundos pueden provocar grietas, por lo que se recomienda reemplazar el manillar dañado.
Inspeccione el manillar regularmente para detectar rayones, abolladuras, grietas o decoloración, especialmente después de una caída. Si tiene alguna duda, consulte con su mecánico de bicicletas local. Nunca intente doblar ni "arreglar" el manillar después de una caída.
Reemplace siempre el manillar después de un impacto o choque importante que haya causado algún daño visible. No intente enderezar un manillar o potencia que se haya torcido en un choque sin aflojar primero los tornillos. Dado que el manillar no se puede reparar después de un impacto, debe reemplazarse inmediatamente.
La vida útil varía según el tipo de uso, el peso del ciclista y la frecuencia de uso. Para un uso intensivo, como entrenamientos y competiciones semiprofesionales o profesionales, uso frecuente, acceso a remontes o transporte público, el manillar debe reemplazarse después de un año de uso. Para un uso normal, al que no se aplica la descripción anterior, el manillar debe reemplazarse después de dos años. Inspeccione el manillar con frecuencia, especialmente después de un choque o impacto. Reemplace inmediatamente un manillar rayado, rayado o dañado.
Nota especial para los pasajeros que utilizan el ascensor
Usar los aparcamientos de bicicletas con acceso al telesilla puede multiplicar por diez la frecuencia de uso de nuestros productos. Si usas el telesilla con frecuencia, es fundamental que cambies el manillar anualmente.
Aparte de cortar los extremos, no intente modificar ningún manillar Chromag.
Utilice pasta de fricción de carbono con manillares de carbono o componentes de carbono fijados.
Los manillares solo son compatibles con la potencia del diámetro correspondiente. No calce, modifique ni intente usar un manillar con una potencia no compatible. Se recomienda usar manillares de carbono solo con potencias Chromag.
Esperanza de vida
La vida útil varía según el tipo de uso, el peso del ciclista y la frecuencia de uso. Para un uso intensivo, como entrenamientos y competiciones semiprofesionales o profesionales, aficionados a la alta frecuencia, acceso a telesillas y transporte, todos los manillares deben reemplazarse después de un año de uso.
estrellarse
Un punto importante a revisar tras una caída es debajo de cualquier control que haya recibido un golpe y haya transferido esa fuerza al manillar, causando una huella. Esto puede dañar el manillar, por lo que es importante revisarlo si has sufrido una caída (especialmente si ha resultado en una palanca rota).
Con gusto le ofreceremos un reemplazo por accidente a mitad de precio (y envío gratuito dentro de NA) si está preocupado o nota algún daño.
Garantía
Los manillares Chromag cuentan con una garantía limitada de un año a partir de la fecha de compra original, o según la legislación vigente en la región donde se realizó la compra. La garantía se aplica únicamente al propietario original y cubre el producto únicamente en caso de defecto de fabricación. No cubre productos dañados por desgaste normal, mal uso o negligencia. Los daños causados por accidentes o acrobacias extremas no están cubiertos por la garantía. Los daños causados por una instalación incorrecta, un apriete excesivo, instalaciones repetidas o componentes incompatibles no estarán cubiertos por la garantía. El acabado de la superficie, los cambios de color ni la decoloración no están cubiertos por la garantía. Las reclamaciones de garantía deben enviarse a Chromag o al distribuidor donde se adquirió el producto. Las reclamaciones de garantía deben incluir el recibo de compra original.
Información completa sobre la garantía disponible aquí :